The most hated Advertising Techniques by Jakob Neilson

Summary:Studies of how people react to online advertisements have identified several design techniques that impact the user experience very negatively.

original article by Jakob Neilson from useit.com

When users were asked how various aspects of online ads affected their Web experience, they rated the following attributes most negatively.

Pops-up in front of your window 95%
Loads slowly 94%
Tries to trick you into clicking on it 94%
Does not have a “Close” button 93%
Covers what you are trying to see 93%
Doesn’t say what it is for 92%
Moves content around 92%
Occupies most of the page 90%
Blinks on and off 87%
Floats across the screen 79%
Automatically plays sound 79%

생각보다 많은 사람들이 자동으로 재생되는 소리에 반감을 가지고 있다. 온라인 상에서 소리에 대한 재생권한을 가지는 것은 생각보다 어려운 일이다. 극소수의 사이트들만이 “소리를 재생할 것이며 당신이 원할 경우 그 소리를 재생하지 않겠다”라는 문구를 보여준다. 대부분은 일단 재생부터 시작할 뿐이다.

Not many ads are actively loved by users, but some advertising techniques do have a positive impact on the user experience. Users were particularly pleased with ads that clearly:

* indicate what will happen if people click on them,
* relate to what people are doing online,
* identify themselves as advertisements,
* present information about what they are advertising, and
* provide additional information without having to leave the page.

+ 사람들이 가장 싫어하는 온라인 광고의 유형을 자료를 근거로 알아보고 이에 대한 올바른 대안, 그리고 환영받지 못하는 온라인 광고에서 얻을 수 있는 몇 가지 시사점을 알려준다.

++ 현재 제이콥 닐슨의 외국어 번역 판권을 가지고 있는 국가는 독일, 일본, 한국이다. 에스파냐어와 포르투갈어 판권은 계약이 만료된 상태이다.

어쨌거나 웹이라는 분야에서, 대한민국이 엄청난 속도로 달려오고 있는 것만은 확실하다. 그 길이 최선의 선택이었는가는 별개의 문제지만.